Popis:
Po neúspěšném výsadku se Riker probudí na ošetřovně – o šestnáct let později. Zdá se, že se hodně změnilo. Je kapitánem, Picard admirálem, na můstku slouží Fereng a Federace se právě chystá uzavřít mír s Romulany. Všechno má jen jedinou vadu: Riker si z uplynulých let nepamatuje ani minutu.