2. série

Dítě
Enterprise má nového primáře Dr. Katherine Polanski, místo Beverley Crusher, která se stala vedoucí lékařů Hvězdné pěchoty. Enterprise je na záchranné misi, kde sbírá vzorky moru na analýzu, když Dr. Troi zjistí, že je těhotná. Její těhotenství postupuje velice rychle, dítě by se mělo narodit za necelých 48 hodin. Dítě, které Troi pojmenuje po jejím otci Ian Andrew, roste tak rychle, že dětství prožije během několika hodin. ...

Kde vládne ticho
U.S.S. Enterprise je na cestě do kvadrantu Morgana pohlcena podivnou "dírou", která nemá žádné dimenze, vypouštějíce všechnu energii a hmotu. Cpt. Picard je zmaten podivností, která se nedá definovat ani měřit lidskými měřítky. Celá posádka je chycena do pasti, která dle našich pravidel dokonce ani neexistuje. ...

Jak prosté, drahý Date
Protože Enterprise přiletí na setkání s U.S.S. Victory o 3 dny dřív, může si posádka užít zasloužené volno. Geordi pozve Data, jakožto fanouška Sherlocka Holmese, na holopalubu, kde se přenesou zpět do Viktoriánského Londýna, aby vyřešili jeden z nejslavnějších případů. Ovšem Data, který si pamatuje všechny knihy o Sherlocku Holmesovi, řeší případ bez nejmenšího úsilí. ...

Nezkrotný Okona
Cestou Omega Sagitta systémem pomůže Enterprise neschopné zásobovací lodi a pozvou jediného obyvatele lodi, Cpt. Okonu, na svoji palubu. Pohledný a uličnický Okona okouzlí posádku - obzvláště ženy - svým bystrým mozkem a rozpustilým chováním. Data, který není schopný pochopit vtipy, hledá u Guinan a na holopalubě lekce v lidském humoru. ...

Tichý jako šepot
U.S.S. Enterprise je nečekaně odkloněna do hvězdného systému Rivertas, aby dopravila slavného prostředníka Rivu stranou od krutého planetárního konfliktu na Solais V. K překvapení výsadku, vedeného Cpt.Picardem, se brzy ukáže, že Riva je hluchý. Ačkoliv rozumí všemu co posádka říká odezíráním ze rtů, je schopný komunikovat pouze přes Chorus, skupinu tří lidí, kteří nejenže mají výrazný vliv na Rivovu osobnost, ale dokonce dokáží telepaticky číst jeho myšlenky. ...

Schizofrenik
U.S.S. Enterprise pádí ke vzdálené planetě s posláním nejvyšší úrovně, doručit lékařskou pomoc Dr. Ira Gravesovi, jednomu z nejvýznamnějších lidských mozků. Gravesova mladá asistentka, Kareen Brianon, volá o pomoc oproti Gravesovým požadavkům. ...

Nepřirozený výběr
Enterprise je na cestě ke stanici India, když příjme nouzový signál ze zásobovací lodi U.S.S. Lantree. Když posádka dorazí k lodi, zjistí, že všichni na palubě vypadají jakoby zemřeli stářím. Lantree je okamžitě dána do karantény a Enterprise zamíří k poslednímu místu, kde Lantree kotvila, k Darwinově genetické výzkumné stanici. ...

Věc cti
Speciální výměnný program přivádí benzita jménem Mendon na palubu Enterprise a dává příležitost Rikerovi, aby se stal prvním důstojníkem Federace, který sloužil na palubě klingonské lodi. Rikerova příprava zahrnuje lekci o Klingonech od poručíka Worfa, který stále zastává barbarský názor, že hrubá síla vítězí. ...

Lidský rozměr
Komandéra Data hodlají rozebrat, aby mohli sestrojit další androidy. Dat se brání, dokonce se rozhodne odejít ze služby. Jenže na to nemá právo, protože podle zákona je pouhá věc, navíc ve vlastnictví Hvězdné flotily. ...

Vladařka
Enterprise převáží budoucí vládkyni Salii a její ochránkyni na domovskou planetu. Když se dívka potká na chodbě s geniálním teenagerem Wesleym, okamžitě k němu pocítí náklonnost. A zdá se, že je oboustranná. ...

Nákaza
Enterprise spěchá na pomoc sesterské lodi, která má závažné problémy na území Neutrální zóny, dělící Federaci od nepřátelských Romulanů. Sotva se jim podaří navázat kontakt, zničí plavidlo výbuch antihmoty v jádře. Zanedlouho se na Enterprise začnou objevovat stejná selhání systémů. ...

Hotel Royale
Klingonská loď čirou náhodou objeví trosky pozemského vesmírného plavidla s nápisem NASA. Předá je na Enterprise, kde po průzkumu zjistí, že jde o loď z 1. poloviny 21. století. ...

Čtverec času
Enterprise vtáhne do hangáru federační raketoplán, který volně plul vesmírem. Uvnitř najdou kapitána Picarda z jiného časoprostoru. Jak se posádka vyrovná s druhým Jean-Lucem? ...

Faktor Ikarus
Komandér Riker má dilema, zda přijmout velení na lodi USS Aries. A aby neměl rozhodování jednoduché, přichází za ním s touto nabídkou otec, se kterým už patnáct let nepromluvil. ...

Přátelé na dálku
Enterprise prozkoumává sektor Drema, kde je řada geologicky nestabilních planet. Android Dat při analýze signálů zaslechne otázku "Je tam někdo?" a odpoví dříve, než si uvědomí možné následky. ...

Kdo je Q
Všemocná bytost jménem Q unese Enterprise do velmi vzdálené části vesmíru jen proto, že jí nebylo umožněno stát se členem posádky. V neprobádaných končinách narazí loď na druh s velmi vyspělou technologií. Jsou to tajemní Borgové. ...

Nástrahy lékařské péče
Wesley převáží kapitána Picarda raketoplánem na základnu 515, kde se má podrobit obtížnému lékařskému zákroku. Enterprise mezitím odpoví na nouzové volání mimozemské lodi, jejíž posádka se zdá být poněkud retardovaná. ...

Dodejte nám čerstvou krev!
Enterprise přilétá evakuovat Bringloidy, potomky pozemských kolonistů. V systému se však nachází ještě jiná kolonie. Posádka se tak ocitá přímo v ohnisku střetu dvou zásadně odlišných světonázorů. Dokonalost stojí proti přirozenosti, náhodné křížení proti genetické čistotě. ...

Hon na muže
Kapitán Picard s hrůzou zjistí, že se stal objektem Lwaxaniných milostných tužeb. Velvyslankyně totiž právě prochází periodou, během níž se libido betazoidských žen zvyšuje až desetinásobně. ...

Posel
Na palubu přichází klingonská vyjednávačka s důležitým úkolem. Enterprise musí zachytit klingonskou hibernační loď vyslanou v době, kdy mezi Federací a Klingonskou říší ještě panoval válečný stav. Sebemenší přehmat hrozí krveprolitím. ...

Špičkový výkon
V rámci přípravy na útok Borgů se musejí lodě Flotily účastnit bojových simulací. Kapitán Picard vede zinscenovanou bitvu proti vlastnímu prvnímu důstojníkovi. Nikdo však nepředpokládá, že by se do předstíraného střetu mohl připlést skutečný nepřítel. ...

Šedé přízraky
Komandér Riker je napaden parazitickými mikroby, infikujícími nervová zakončení. Upadne do kómatu a trpí halucinacemi, v nichž se mu zjevují koláže starých vzpomínek. Právě ty jsou však jeho jedinou nadějí na přežití. ...